À Zarautz vous respirez toujours l’air marin. Durant une balade sur la promenade maritime, à la montagne, le temps d’une lecture en terrasse, lors d’une conversation animée avec des amis en dégustant des pintxos... C’est d’ailleurs la plage la plus longue de Gipuzkoa avec ses 2500 mètres de sable.

Mais ce n’est pas uniquement une plage, c’est une terrasse ouverte que vous pouvez utiliser toute l’année. C’est l’épicentre de Zarautz ; quelque soit le temps, la plage est la zone sportive et ludique préférée des habitants de Zarautz. Qu’il fasse froid, qu’il pleuve ou qu’il neige, vous aurez l’occasion de voir chaque jour de nombreux visiteurs et habitants jouer au football, faire du surf, courir, nager, faire du yoga ou se promener.

Vous pouvez profiter de la plage sur la promenade maritime et tout en flânant vous découvrirez les sculptures de divers artistes ainsi que plusieurs aires de jeux pour enfants. Au bout de la plage, sur le biotope, vous trouverez une passerelle de près d’un kilomètre. À l’autre extrémité de la plage, la mer vous accompagnera tout au long d’une merveilleuse promenade qui vous conduira jusqu’à Getaria.

SERVICES ET INSTALLATIONS

Les services et installations comprennent des douches et des toilettes, un poste de secours et un service de cabines de plage toilées et de chaises. 

INFORMATION D’INTÉRÊT :

Température moyenne de l’eau en été 19 – 21ºC.

CONSEILS PRATIQUES

• Profitez de la plage tout en respectant les autres.
• Ecoutez les indications des sauveteurs.
• Drapeaux :

Vert: baignade libre.
Jaune: se baigner avec précaution.
Rouge: baignade interdite.
Rouge et bleu: sports nautiques (surf, paipo...).

• À contre-courant, et si vous avez des difficultés pour sortir de l’eau, faites des signes de secours.
• Il est conseillé aux baigneurs qui ont un matelas gonflable, etc. de se baigner dans la zone des drapeaux verts.
• Évitez toute exposition excessive au soleil.
• Hydratez-vous bien.
• Triez vos déchets et déposez-les dans les bennes à recyclage: d'emballages (igloo jaune), papier (igloo bleu) et verre (igloo vert).
• Utilisez l’eau des douches uniquement en fin de journée à la plage pour éliminer les restes de sel et/ou de sueur. Pour vous rafraichir, utilisez l’eau de la mer.
• Ne jouez pas avec l’eau des robinets et/ou des douches, et n’encouragez pas les enfants à le faire. Pour cela, il vaut mieux utiliser l’eau de mer, d’une excellente qualité et à proximité.
• N’utilisez pas de savon dans les douches à l’extérieur, pour ne pas contaminer le sable.
• Pour jouer au ballon, à la balle ou autres éléments, veuillez utiliser les espaces réservés à cet effet.
• Respectez l’espace occupé par les autres personnes, et évitez d’y pénétrer.